webleads-tracker

Condiciones Generales de Venta (CGV)

 

APLICACIÓN

A excepción de contratos particulares negociados entre BOET STOPSON y sus Clientes, los pedidos o presupuestos para el suministro de productos industriales o “Productos” y trabajos de ingeniería o “Servicios” se llevarán a cabo únicamente según las presentes Condiciones. Por tanto, ni la modificación de una oferta inicial de BOET STOPSON ni la aceptación o el pago del pedido podrán en modo alguno constituir el reconocimiento o aceptación de las condiciones generales de los Clientes.

 

PEDIDOS

Ninguna declaración, oferta o descripción efectuada o publicada en Internet, en los catálogos, listas, folletos u otros soportes podrá constituir un compromiso con valor contractual.

Los presupuestos son válidos durante un periodo de dos (2) meses. Los precios se indican en euros. Salvo que BOET STOPSON estipule o apruebe lo contrario, los precios incluyen un embalaje ordinario, sin tener en cuenta medidas legales o técnicas más restrictivas, sobre todo en lo referente al tratamiento, recuperación o reciclaje de  embalajes. Todos los gastos derivados de la ejecución de un pedido o un incoterm no  especificado según los términos de este pedido, serán a cargo del cliente.

Los pedidos debidamente completados por los Clientes y recibidos por correo o e-mail son ofertas válidas para contratar. Asimismo, un pedido puede efectuarse bajo condiciones tales como la comunicación previa por parte del Cliente, de todas las especificaciones requeridas para la conformidad de los Productos, incluido el destino expreso, la obligación reglamentaria o la normativa u otras condiciones. A falta de suministro de información requerida, BOET STOPSON tendrá derecho a eximir su responsabilidad debido a una disconformidad o a retraso en la ejecución del pedido. Cada pedido se presenta en el momento de la aceptación por escrito, por correo o correo electrónico, por parte de BOET STOPSON; el Cliente debe conservar la prueba. BOET STOPSON tiene derecho a aceptar todo o parte de un pedido.

 

MODIFICACIONES

Cualquier modificación que haga el Cliente de un pedido, por escrito, puede ser aceptada por BOET STOPSON, bajo reserva de que todos los gastos correspondientes sean facturados o la entrega se ajuste de manera adicional. Por su parte, BOËT STOPSON puede modificar el pedido en cualquier momento y hará llegar las instrucciones de: i) los planos, el diseño, las especificaciones o los datos técnicos, ii) el método de expedición, el embalaje y la carga, iii) el lugar de entrega, iv) las cantidades, v) el calendario de entregas, vi) el lugar donde se realizará el control y vii) el lugar de inspección final de los productos y servicios. Si estas modificaciones aumentan los costes o los plazos de entrega podrá realizarse un ajuste de los mismos. Cuando BOËT STOPSON solicite una modificación, si el Cliente no reacciona en un plazo de cinco (5) días laborables se dará por hecho que el Cliente acepta dicha modificación. En caso de que el Cliente la rechace, su decisión se considerará un asunto litigioso según las presentes Condiciones

 

ENTREGA – TRANSFERENCIA DE RIESGOS – RECEPCIÓN

Las entregas se realizan, salvo que en el pedido se estipule lo contrario, en las siguientes condiciones: con FCA (franco transportista), cargadas, en el lugar de fabricación acordado y según los incoterms 2010, además, deberán recogerse en un plazo máximo de siete (7) días naturales a partir del aviso. Si hubiera un incoterm en el que no se estuviera de acuerdo o si el lugar no estuviera definido, la entrega se realizará al primer transportista. Desde el momento en que se entrega la mercancía, es el Cliente quien asume los riesgos de los Productos.

Las entregas se realizan en el plazo establecido, salvo en caso fortuito de retraso causado por los subcontratistas, proveedores o terceros o en situaciones de fuerza mayor, es decir, acontecimientos imprevisibles, guerra, disturbios, decisiones gubernamentales, incendio, inundaciones, epidemias, restricciones de acceso, embargos, huelgas o inclemencias climáticas. En caso de atraso, sea cual sea la causa, el Cliente no tendrá derecho a reclamar daños y perjuicios, directos o indirectos, según las presentes condiciones, ni se pagará ninguna indemnización o sanción. Cualquier gasto de almacenamiento debido a un retraso en la recogida por parte del Cliente o de un tercero se facturará aparte.  Se permiten las entregas parciales.

Además de las excepciones formuladas con el transportista en un contrato separado, los Clientes deberán recibir los productos en un plazo de tres (3) días naturales a partir del momento en que lleguen a su destino con el fin de comprobar su conformidad con los términos del pedido y comunicar los resultados a BOËT STOPSON sin demora dentro de plazo. En caso de que no se realice la recepción en el plazo establecido, se considerará que los Productos están conformes, tras lo cual el Cliente dejará de estar cubierto por la garantía.

 

PAGO

Salvo que se estipule lo contrario o que así lo apruebe BOËT STOPSON, el pago debe realizarse a más tardar en el momento de la entrega de los Productos en su destino. El pago dentro de plazo es una obligación fundamental sin la que BOËT STOPSON no hubiera realizado la vente, de modo que cualquier retraso en el pago, realizado después la fecha de vencimiento o de la fecha aceptada por BOËT STOPSON, puede dar lugar, según su único criterio, a lo siguiente: i) la aplicación de penalizaciones por retraso por un importe igual a la tasa BCE + 10 %/año, sin notificación formal, a partir del día siguiente a la fecha de vencimiento, ii) la aplicación de un importe de 40 € de gastos por factura, por los gastos ocasionados, iii) la aplicación de una compensación del 20 % del importe de la factura, iv) la entrega de cualquier anticipo como indemnización provisional y v) la autorización para acceder a los sitios correspondientes para recuperar los productos o encargar a una persona que lo haga.

 

CESE – TRASPASO DE PROPIEDAD

En ningún caso, el precio de un pedido incluye el cese de los derechos de propiedad intelectual o industrial, salvo que se acuerde lo contrario por separado. Todos los documentos relativos a un pedido no pueden divulgarse a terceros sin la autorización escrita de BOËT STOPSON.

 

El Cliente acepta que los productos y servicios seguirán siendo propiedad de BOËT STOPSON hasta que se hayan terminado de pagar todos los importes debidos, sin perjuicio de la transmisión de los riesgos.

 

GARANTÍA

La garantía es válida durante un periodo de doce (12) meses a partir de la recepción final de los suministros o servicios o de dieciocho (18) meses a partir del momento de la entrega. Esto solo se aplica al material entregado por BOËT STOPSON. Cuando BOËT STOPSON considere los productos defectuosos, el Cliente, en lo que respecta a su pedido, y únicamente según el criterio de BOËT STOPSON, solo podrá recurrir a i) la reparación, ii) la modificación o iii) la sustitución de los productos o servicios, sin que haya una ampliación del periodo de garantía.

 

DERECHO APLICABLE – LITIGIOS

Las presentes condiciones se someten al derecho francés. Cuando un cliente esté establecido o registrado en la Unión Europea, aceptará expresamente someter cualquier disputa relacionada con su pedido o con los contratos celebrados con BOËT STOPSON a la competencia del tribunal de Lille (Francia). Sin embargo, si está establecido o registrado fuera de la UE, acepta expresamente someter cualquier disputa relacionada principalmente, aunque no exclusivamente, con la formación, validez, efectos obligatorios, interpretación, ejecución, violación o resolución de su pedido o contrato, incluida cualquier reclamación extracontractual, al arbitraje del CAREN en Lille (Francia). El tribunal arbitral estará compuesto por un único juez árbitro. El lugar del arbitraje será Lille. El idioma del procedimiento de arbitraje será el francés. En el litigio se decidirá la controversia o reclamación en conformidad con el derecho indicado anteriormente.